The use of glass, light, color, and pattern helped to create a unique work environment for this web-based financial services company.